Queste sono pagine per coloro
che amano il deserto,
le piste forestali e la guida
fuoristrada.
Un angolo della Web per coloro
che esigono
la sicurezza di giungere
a destinazione
e la certezza
di ritrovare la via del ritorno.
Un luogo che prende il nome da un'affascinante
regione del Sahara algerino:
nella lingua locale, Tanezrouft
significa "laggiù dove non c'è nulla".
Tutto un programma.
In queste pagine ci occuperemo
principalmente dell'orientamento
nelle lande desertiche,
sui percorsi forestali e in qualsiasi
altro luogo
dove è indispensabile sapere
con esattezza
da dove veniamo, dove ci troviamo
e dove ci dirigiamo.
Impareremo a utilizzare mappe e
bussola. Ma soprattutto a dominare
il più moderno ed efficace
Gps (Global Positioning System),
quel sistema mondiale che, grazie
a un'infaticabile costellazione di satelliti,
ci indicherà sempre la nostra
posizione e la rotta corretta da seguire.
Non promettiamo grandi cose, ma
tutto ciò che troverete
vi sarà utile ogni qual
volta vi allontanerete da cemento ed asfalto.
Scusate errori e ritardi, ma questo Web Site è
permanentemente in costruzione.
Dicono che hanno detto... Dicen
que han dicho... They say
that they have said...